山西翼城地區小廠停產停爐現象較多，生鐵市場較為混亂。受9月以來鋼鐵市場疲軟下行影響，生鐵市場也是陰跌不止，成本不斷上升，7、8月份礦石價格快速上漲，8月以后焦炭價格逐漸抬頭，鐵廠成本高位難下。鐵廠為了降低分攤成本，只好加大產量，可是今年的需求并沒有隨著礦石等原料價格的上漲而增加，鐵廠庫存一度上升，庫存積壓，銷售壓力增加，企業資金周轉不靈，只好以價換量，但虧本逐漸增加，導致企業資金鏈斷裂，不得不被迫關停，開工鐵廠僅有幾家，當地報價混亂，當地廠家出貨低于2900元，山西其他大鐵廠生產正常，庫存低位，報價高于翼城地區價格，基本維持在2930-2950元/噸左右。

資金環保等因素到賬小鐵廠自動淘汰，加之河北等地環保等壓減鋼鐵產能等影響，生鐵產能必將得到控制，企業重新洗牌也將避免市場無序惡性競爭。

(關鍵字：山西 生鐵)