巴斯夫在新的一年開局順利，2015年一季度增加的銷量和積極的貨幣因素推動了銷售額的增長。與去年一季度相比，銷售額增幅達3%，為201億歐元。

“我們的化學產品和作物保護業務取得了極佳的業績，相關業務領域的收入增長顯著，”巴斯夫歐洲公司執行董事會主席博凱慈博士在曼海姆玫瑰園會議中心舉行的巴斯夫年度股東大會上說。化學產品業務涵蓋了化學品、特性產品、功能性產品與解決方案多個業務領域。不計特殊項目的息稅前收益(EBIT)下降 2%，約為21億歐元，這主要是因為其他業務領域支出的大幅增加，尤其是巴斯夫股票表現良好帶來長期激勵政策(LTI)預備金的增長。

息稅前收益(EBIT)較2014年一季度下降了2.26億歐元，至20億歐元。去年這一數據中包含了剝離非巴斯夫運營的英國北海油氣田所獲得的免稅特殊收益。財務成果為負1.64億歐元，好于2014年(負1.84億歐元)。

所得稅及少數股東權益前收入同比下降2.07億歐元，為18億歐元。凈收益下降2.9億歐元，為12億歐元。2015年第一季度每股收益1.28歐元，去年同期為1.59歐元。

確認2015全年展望

巴斯夫對2015年全球經濟環境的預期保持不變：

全年經濟增長：2.8%

全球工業生產增長：3.6%

全球化工生產增長： 4.2%

平均歐元/美元匯率：1歐元兌換1.20美元

平均原油價格：每桶60到70美元

面對充滿不穩定性與挑戰的環境，巴斯夫的目標是在2015年取得良好業績并實現銷售額的小幅增長。特性產品和功能性材料與解決方案業務領域有望通過銷售額增長為此做出顯著貢獻。巴斯夫希望在業務收購與剝離之外，提高總體銷量。不計特殊項目的息稅前收益有望與2014年水平持平。預計化學產品和作物保護業務將為公司業績作出更大貢獻，而石油與天然氣業務領域的收入或將因油價下跌而明顯下滑

創新應對未來——緣起1865

2015年是特殊的一年：巴斯夫于2015年4月6日迎來150周年。“巴斯夫能夠走過150年，這是一個偉大的成就。這離不開我們的員工，無論是過去還是現在，”博凱慈說道。巴斯夫首開先河，雇傭Heinrich Caro出任研發資深總監一職, 這為公司研發業務的穩固發展奠定了基石。部門建立僅僅3年后，染料專家Caro便正式加入巴斯夫.。隨后不久，首項專利成功問世。憑借多項注冊專利，巴斯夫如今名列全球十大最具研發實力的公司。巴斯夫在全球擁有超過10,000名研發人員。

“全球人口不斷增長，其中能源緊缺亟待解決。要徹底戰勝這一挑戰，道路還任重而道遠，巴斯夫將繼續關注研發。我們正在尋找全新材料，為德國能源順利替代作出貢獻。”博凱慈表示。例如一種使用全新技術制冷的冰箱。該冰箱無需壓縮機技術，完全由以磁冷原理為基礎的熱泵實現制冷。這一全新技術可以將冰箱能效提升35%。巴斯夫還涉及電池材料等研究領域，助力電動車擁有更大的續航能力，減少消耗，此外塑料部件還可以減輕車重、降低能源消耗。“我們在研發領域還有極大的潛力。2015年，我們將繼續提高我們的研發支出，尤其是在亞洲和北美地區。”博凱慈說道。

一季度各業務領域的表現

化學品業務領域銷售額為39億歐元，與同比下降12%。這主要是由于原材料價格的大幅下跌造成的。此外，石油化學品業務部產品組合的調整、整體銷售量略有下降也為銷售額的下滑帶來了影響。得益于有利的匯率因素，再加上產品線的改進，特別是歐洲地區，不計特殊項目的息稅前收益上漲1.25億歐元，達到 7.26億歐元。

特性產品業務領域銷售額增長4%，達到40億歐元。有利的匯率因素彌補了銷售總量下滑和價格下跌帶來的不利影響。不計特殊項目的息稅前收益達到5.15億歐元，增長8800萬歐元。除較低的原材料成本因素外，所有業務部門的高效運行和業務重組措施貢獻卓著。

功能性材料與解決方案業務領域銷售額同比增長8%，達到46億歐元。這主要得益于積極的匯率因素。整體銷量和價格輕微下降。汽車行業需求量巨大，但仍未能抵消貴金屬交易量低迷所帶來的不利影響。不計特殊項目的息稅前收益增長1.2億歐元，達到4.31億歐元。其中，特性材料業務部門貢獻巨大。

得益于歐洲和北美地區業務強勁，農業解決方案業務領域銷售額增長15%，達到19億歐元。銷量全線上漲。有利的匯率因素和較高的價格同樣為銷售額的增長做出貢獻。主要得益于銷量和價格增長，以及有利的匯率變化，不計特殊項目的息稅前收益增長6400萬歐元，達到5.74億歐元。

在石油和天然氣業務領域，銷售額上升17%，達到50億歐元。銷售量的提升，主要是天然氣貿易業務領域的提升為此做出貢獻。不計特殊項目的息稅前收益為4.37億歐元，下降了2900萬歐元。天然氣貿易對收益的貢獻提升，但不足以彌補勘探和開采業務上主要由于油價造成的下降。 .

其他領域銷售額為6.88億歐元，同比下降了36%，這主要由于銷售量的下降，以及2014年底拋售在新加坡的合資企業Ellba Eastern 私人有限公司中的股份。不計特殊項目的息稅前收益為負6.13億歐元，下降了4.1億歐元，主要由于長期激勵政策的估值效應。

第一季度各地區業務發展

在歐洲地區的公司銷售額同比上升了1%，主要因為天然氣貿易業務銷售量的大幅提升。得益于高漲的需求，農業解決方案業務領域銷售額也顯著增長。石油化學品業務部銷售額的下降主要是由于價格下滑。此外，銷售量下降導致其他領域的下降。由于其他領域收益的大幅下降，歐洲地區不計特殊項目的息稅前收益為 13億歐元，下降了9100萬。

在北美地區，按當地貨幣計算，銷售額下降了10%，按照歐元計算，則上升了9%。貨幣的正面影響使特性產品、功能性材料和解決方案以及農業解決方案業務領域的銷售額顯著增長。在石油化學品業務部，原材料價格的下降對售價和銷售額造成了負面影響。主要由于化學品業務領域的下降，北美地區收益同比略有下降，為4.7億歐元(2014年第一季度：4.91億歐元)。

亞太地區的銷售額由于售價影響按照當地貨幣計算下降了13%，按照歐元計算增長了2%。由于2014年底拋售在新加坡的合資企業Ellba Eastern私人有限公司中的股份，亞太地區的銷售額有所下滑。因為貨幣的正面影響，功能性材料和解決方案、特性產品業務領域的銷售額大幅提升。亞太地區的收益為 1.92億歐元，同比提升了1800萬歐元。

在南美、非洲和中東地區，銷售額按照當地貨幣計算同比增長2%，按照歐元計算增長10%。這主要歸功于石油和天然氣業務領域以及化學建材、特性化學品業務部銷售額的提升。這一地區的收益上升了5200萬歐元，達到6900萬歐元。

(關鍵字：巴斯夫 氧化銻 塑料)