周二（2月18日），美國鋁業公司（NYSE:AA）宣布，將關閉其位于澳大利亞的PointHenry煉鋁廠以及兩座鋁板軋制廠，并強調了在中國新增產能不斷涌現的情況下，鋁生產商所面臨的嚴峻市場環境。

美鋁稱，PointHenry冶煉廠是美鋁主要的高成本工廠之一，其競爭優勢及盈利能力已不復存在，而兩家軋制廠的關停則是由于生產能力過剩。據記者了解，此次關停將使得近千名員工受到影響。

關閉年產19萬噸鋁冶煉廠

經過兩年的考察，在發現PointHenry盈利前景并不明朗后，美鋁決定關閉這座有著50年歷史的鋁冶煉廠。關閉PointHenry意味著削減19萬噸的年產能，相當于澳大利亞總年產能的10%。

“這些資產不再具有競爭優勢，目前或未來亦不再具有持續盈利的能力。”美鋁首席執行官KlausKleinfeld表示。

據美鋁對旗下工廠進行的審核，包括PointHenry在內，目前公司已關停或削減的產能總計達到55.1萬噸，超出2013年五月調研時提出的46萬噸目標。

澳大利亞工會秘書長保羅·豪斯（PaulHowes）表示，“全球過剩的鋁供應對行業造成了毀滅性打擊”，工會此前試圖拯救煉廠關閉導致被削減的1000個崗位，但最終無濟于事。

澳大利亞曾是世界上最大的鋁生產國之一，但自生產成本攀升以及售價降低后，該國生產能力下滑至全球第五。

澳媒總結稱，高于世界水平的制造成本、高企的澳元以及激烈的市場競爭是導致美鋁離開的主要原因。

據悉，此次關停計劃將為美鋁帶來2.5億~2.7億美元的重組成本。

產能過剩致鋁價大幅下跌

自2011年4月觸及每噸2670美元的高位以來，目前鋁價已經大幅回落。近期，高盛下調了對2014年鋁價的預期，下調幅度達到3%，至每噸1700美元，這是2009年7月以來的最低水平。

記者發現，截至2月17日倫敦金屬交易所收盤，鋁報1737.5美元/噸。據了解，大多數冶煉廠只有當鋁價為每噸2000美元左右的情況下才能夠盈利。

事實上，美鋁并非唯一一家縮減業務的企業。

2013年，力拓（RioTinto）關閉了位于魁北克Shawinigan年產能10萬噸的冶煉廠。彼時，力拓加鋁原生金屬的首席執行官ArnaudSoirat表示，“我們（力拓）曾進行過一次探索繼續冶煉廠運營的每一種方法的戰略評估，但因技術落后以及鋁價持續低迷，Shawinigan的原鋁生產無法實現可持續。”

挪威鋁業生產商海德魯鋁業公司（NorskHydro）18萬噸的KurriKurri冶煉廠也被關停；去年底，荷蘭僅剩的一家鋁冶煉商AluminiumDelfzijl，年產能力為11萬噸，已經申請了破產。而必和必拓（BHP）近期也表示，公司已經開始與其雇員就關停旗下南非Bayside鋁冶煉廠展開正式磋商。

據全球最大的鋁生產商——俄羅斯聯合鋁業公司（Rusal）估計，拋開中國不談，全球制造商去年已削減了120萬噸的產能，到2014年，產能將進一步減少100萬~150萬噸。Rusal自身在去年就削減了32.5萬噸的產能，并計劃在今年再度削減32.5萬噸。

值得一提的是，就在美鋁和其他大型生產商關閉競爭力不足的舊有設施時，中國的鋁業產能正在快速擴張。

據路透報道，就2013年來看，中國產能估計已增長了6%左右，達到2150萬噸。“更低的能源成本鼓勵中國西北省份的冶煉廠增產，也使得廣西等地的冶煉得以重啟。”

盡管大型生產商減產力度有增無減，但路透分析師最新調查顯示，即便計入迄今減少的全部產能，今年鋁市仍可能過剩56.84萬噸。
 

(關鍵字：美鋁 澳洲冶煉廠 全球鋁產能)